Nokia 5510 Manual de usuario

Electronic user’s guide released subject to "Nokia User’s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998"User’s Guide9353970Issue 2 EN

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.FOR YOUR SAFETY10FOR YOUR SAFETYRead these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or ille

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Index100closed user groups ...54fixed dialling ...

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Index101Indexmessage centre number ...46message formats ...

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Index102text messages ...43welcome note ...

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.FOR YOUR SAFETY11FOR YOUR SAFETYUSE SENSIBLYUse only in the normal position. Don’t touch the antenna unne

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.General information12General information Stickers in the sales packageThe stickers contain important inf

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.General information13General informationWarning: Use only batteries, chargers and accessories approved by

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.General information14• PUK and PUK2 code: These codes may be supplied with the SIM card. If this is not t

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Getting started15Getting started1. Getting started Keys and connectorsThe basic functions of the phone k

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Getting started16In the menu: These keys browse through menus and settings.When typing in a name or numbe

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Getting started17Getting startedConnectorsYour phone can be connected to different compatible devices, an

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Getting started18 Display indicatorsDisplay indicators inform you of the current operation of the phone.

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Getting started19Getting startedEssential indicators related to menu functionsOne or more of the followin

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.2DECLARATION OF CONFORMITYWe, NOKIA CORPORATION Ltd. declare under our sole responsibility that the produ

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Getting started20Indicates that the name or phone number you have selected in the phone book is saved in

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Getting started21Getting started3. Slide the SIM card carefully into the SIM card slot. Make sure that th

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Getting started221. Connect the charger cable to the socket on the left side of the phone.2. Connect the

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Getting started23Getting startedTIPS ON EFFICIENT OPERATION: Your phone has a built-in antenna. As with a

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Getting started24To use the headset to receive and make callsTo answer a call while using the headset, pr

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Getting started25Getting started3. You can use Nokia Audio Manager to handle your sound files. To attach

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Basic functions262. Basic functions Making a call1. Type in the phone number (including the area code) u

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Basic functions27Basic functionsAdjusting the earpiece volumeYou can adjust the earpiece volume during a

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Basic functions28See also Speed dialling on pages 33 and 52.Making a new call during a callYou can have t

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Basic functions29Basic functions3. To join the first participant in the conference call, press (Options

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.3Under no circumstances shall Nokia be responsible for any loss of data or income or any special, inciden

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Basic functions30Diverting or rejecting a callIf you do not want to answer the call, press . The caller

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Basic functions31Basic functions4. End the call by pressing (End).Tip: If the text Listen is shown abov

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Basic functions32 Storing a phone number with a nameTo save a new name and phone number in the phone boo

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Basic functions33Basic functions• Press the Chr key to open a table of special characters, from which you

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Basic functions34• Or: If you have set on the Speed dialling function (see Call settings (Menu 6-1) on pa

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions35Menu functions3. Menu functionsThe phone offers a range of functions that allow you to ta

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions36By a shortcutThe menus, submenus and setting options are numbered and can be accessed by

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions37Menu functions List of menu functions1. Phone book 1. Search2. Service Nos. 13. Add name

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions382. Received calls3. Dialled numbers4. Erase recent call lists5. Show call duration1. Last

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions39Menu functions7. Call divert 18. Music1. Music player2. Radio3. Recorder4. Track list9. G

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Quick and easy4Quick and easyThank you for choosing this Nokia phone! These pages give some tips on using

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions40 Phone book (Menu 1)In this menu, you can manage the names and phone numbers in the phon

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions41Menu functions• Send b’card: You can send a name and phone number (’business card’) as a

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions42If you use the HDD-2 headset, press and hold the remote control button located in the mic

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions43Menu functionsWriting and sending a text message (Write messages - Menu 2-1)You can write

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions44Note: When sending messages via the SMS network service, your phone may display the words

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions45Menu functionsPicture messages (Menu 2-4)You can send and receive text messages that cont

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions46When editing a template, pressing (Options) allows access to a further set of functions

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions47Menu functions• Messages sent as: You can request the network to convert your message in

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions48Voice mailbox number (Menu 2-9)You can save the phone number of your voice mailbox (netwo

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions49Menu functionsWhen writing the message, you can view all the messages sent (indicated by

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Quick and easy5Quick and easyAdjusting the earpiece volumePress or during a call.Calling your voice m

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions50• Erase recent call lists: Deletes all the phone numbers and names from Menus 4-1 to 4-3.

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions51Menu functionsTo access this menu: In standby mode, press (Menu), scroll to Tones, and

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions52Call settings (Menu 6-1)• Automatic redial: You can set your phone to make up to ten atte

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions53Menu functions• Cell info display: You can set the phone to indicate when it is used in a

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions54• Closed user group: With this network service, you can specify a group of people whom yo

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions55Menu functions2. Set the selected divert option on (Activate) or off (Cancel), check whet

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions56Once you have turned the Music player on, it starts playing tracks in the order you have

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions57Menu functionsTo answer an incoming call while using the headset, press the headset key.

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions58• If you know the frequency of the radio station you would like to listen to (between 87.

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions59Menu functionsNote: Do not use this feature illegally! Music can be protected by copyrigh

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Quick and easy6ExitingPress to return to the previous menu level. Press and hold to return to standby

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions60 Games (Menu 9)The phone offers you the following games to play: Snake II, Space Impact,

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions61Menu functionsStarting a game and adjusting game-specific settingsScroll to Select game a

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions62Game keysSnake II: Make the snake grow longer by directing it to the food.• Move the snak

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions63Menu functionsSpace Impact: Pilot Geneva’s spaceship through a mission to defeat alien fo

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions64Bumper: Get your highest score by keeping the ball on the table using the flippers.• Laun

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions65Menu functionsBantumi: Collect the most beans to win the game.• Move the hand by pressing

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions66Pairs II: Reveal pictures to find pairs.• Move to the desired picture by pressing the key

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions67Menu functionsMaking a calculation• Press the number keys 0 to 9 to insert a digit, the f

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions68To access this menu: In standby mode, press (Menu), scroll to Reminders, and press (S

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions69Menu functionsIf the alarm time is reached while the phone is switched off, the phone swi

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Table of contents7Table of contentsQuick and easy... 4Table of co

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions70When the alarm time is reached, the phone sounds a tone and flashes the related text. Pre

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions71Menu functions3. If you selected Personalise, scroll to one of the following settings and

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions72Note: The information or services you have accessed are stored in the cache of your phone

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions73Menu functionsIf this is not the case, you can type in the settings manually. For appropr

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions74• Connection security: Scroll to On or Off, and press (Select).When connection security

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions75Menu functionsMaking a connection to a WAP serviceFirst, activate the settings of the WAP

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions76Note that it is not necessary to add the prefix http:// in front of the address since it

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions77Menu functionsBookmarks: You can manage bookmarks, for example, save the current WAP page

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions78Adjusting the appearance settings of WAP pages1. In the Services menu, scroll to Settings

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions79Menu functions• Erase: You can delete the selected bookmark.• Send bookmk.: You can send

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Table of contents8Locking the keypad... 343. Menu funct

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions80Note that you cannot have a voice and a WAP connection in progress at the same time when

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Menu functions81Menu functionsYou will see a note on the phone display if the identity of the WAP server

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Nokia Audio Manager824. Nokia Audio ManagerWith Nokia Audio Manager, you can create and organise digital

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Nokia Audio Manager83Nokia Audio Manager• Pentium MMC 266 MHz CPU (Pentium 300 MHz recommended), • At lea

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Nokia Audio Manager84 Transferring music files to your phone1. Add tracks to you Nokia Audio Manager dat

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Nokia Audio Manager85Nokia Audio Manager• To edit titles, click the Edit Track Info button. Select a trac

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Battery statements865. Battery statements Charging and DischargingYour phone is powered by a rechargeabl

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Battery statements87Battery statementsDo not dispose of batteries in a fire!Dispose of batteries accordin

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.CARE AND MAINTENANCE88CARE AND MAINTENANCEYour phone is a product of superior design and craftsmanship an

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.IMPORTANT SAFETY INFORMATION89IMPORTANT SAFETY INFORMATIONIMPORTANT SAFETY INFORMATION Traffic SafetyDo

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Table of contents9Having a WAP connection and a voice call in progress at the same time (when the bearer

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.IMPORTANT SAFETY INFORMATION90• Should always keep the phone more than 20 cm (6 inches) from their pacema

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.IMPORTANT SAFETY INFORMATION91IMPORTANT SAFETY INFORMATION Potentially explosive atmospheresSwitch off y

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.IMPORTANT SAFETY INFORMATION92 Emergency callsImportant:This phone, like any wireless phone, operates us

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.IMPORTANT SAFETY INFORMATION93IMPORTANT SAFETY INFORMATION Certification information (SAR)THIS MODEL PHO

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Index94IndexAaccess codeschanging ...54See also PIN code, P

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Index95Indexcall register ...49call restriction. See ca

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Index96automatically saved phone numbers ...50character .

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Index97IndexKkeying in letters ...32keypadlock ...

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Index98making a call using ...26moving ....

©2002 Nokia Corporation. All rights reserved.Index99Indexprofiles ................70activating ...